Cindy. Fondatrice Rihanna France.
Messages : 771 Date de naissance : 12/11/1988 Age : 35 Localisation : New York
| Sujet: We found love - 2011. Lun 23 Jan - 10:25 | |
| - ce qu'il faut savoir sur ce titre:
* Côté singles, on peut dire que Rihanna fait fort ! En effet, « We Found Love », publié fin septembre, est toujours classé numéro un dans le monde (pour la 13ème semaine consécutive), et en 3ème position aux États-Unis, avec des audiences radio record qui lui font conserver sa première place dans le chart « Radio Songs » pour la 11ème semaine consécutive. Mondialement, le morceau s’est écoulé à près de 7 millions d’exemplaires.
- Paroles:
{We Found Love}
Yellow diamonds in the light And we’re standing side by side As your shadow crosses mine What it takes to come alive
It’s the way I’m feeling I just can’t deny But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place
Shine a light through an open door Love and life I will divide Turn away cause I need you more Feel the heartbeat in my mind
It’s the way I’m feeling I just can’t deny But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place
Yellow diamonds in the light And we’re standing side by side As your shadow crosses mine…
We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place We found love in a hopeless place
- traduction:
{Nous avons trouvé l'amour}
Je t'ai vu crier, mais personne n'a pu l'entendre. Tu te sens presque honteux que quelqu'un puisse être si important Et que sans lui, tu ne ressembles à rien. Personne ne comprendra jamais combien ça blesse. Tu sembles désespéré, mais personne ne peut te sauver. Et quand c'est fini, quand c'est parti, Tu souhaites presque que toutes ces mauvaises choses soient derrière, pour que tu puisses avoir la bonne.
Des diamants jaunes à la lumière Et nous sommes debout côte à côte Pendant que ton ombre traverse la mienne Qu’est-ce qu’il faut pour devenir vivant
C’est la manière dont je me sens, je ne peux pas le nier Mais je dois le laisser aller
Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir
Faire briller une lumière à travers une porte ouverte L’amour et la vie que je vais diviser Fais demi tour car j’ai besoin de toi plus Sens le battement de cœur dans mon esprit
C’est la manière dont je me sens, je ne peux pas le nier Mais je dois le laisser aller
Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir
Des diamants jaunes à la lumière Et nous sommes debout côte à côte Pendant que ton ombre traverse la mienne…
Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Nous avons trouvé l’amour dans un endroit sans espoir Rihanna France. | |
|
Cindy. Fondatrice Rihanna France.
Messages : 771 Date de naissance : 12/11/1988 Age : 35 Localisation : New York
| Sujet: Re: We found love - 2011. Ven 3 Fév - 16:33 | |
| | |
|